双重麻烦

文 | 瞧天r

波兰电影总是与那些熠熠闪光的名字联系在一起：瓦伊达、扎努西、波兰斯基、基耶洛夫斯基……而自《修女艾达》获得了第87界奥斯卡最佳外语片奖后，新一代的波兰电影似乎重新吸引了观众的视线。

本届北京国际电影节的“波兰映像”单元，即将为大家带来最新波兰影片，让观众一窥近两年波兰最具代表性的作品。

首推一部非常具有人文情怀的文艺作品《基加利的鸟儿在歌唱》（Birds Are Singing in Kigali）。本片首映于卡罗维发利国际电影节，是对卢旺达种族灭绝的反思，片中弥漫着持续不断的失落之痛。女主角安娜是一个波兰鸟类学家，在卢旺达考察期间遭遇种族斗争，慌乱地撤离时，她遇难同事的女儿——图西族女孩克劳迪钻进了她装载鸟类标本的箱子，同她一起逃离了大屠杀。

接下来的四年中，克劳迪在同内心的伤痛和波兰移民局的审查做斗争时，作为当地人的安娜在体味着自己的疏离感和焦虑感。尽管克劳迪和安娜是最了解彼此痛苦的人，但她们共同的创伤也滋长冲突和矛盾的温床。

屡次出现的意象：在甲板上挣扎的鱼、淹死的在水盆中的苍蝇、化成标本猫头鹰，都是绝望和无力的表达。影片以半记录、半实验的形式揭开了往日的伤痕，却也通过结局给了人们一种苦乐参半的宣泄。

《基加利的鸟儿在歌唱》排期

4.17二|20:45|首都西单10厅

4.18三|18:00|金逸大悦城4厅

4.20五|18:30|万达丰台2厅

《双重麻烦》（Double trouble）和《爱情税》分别是2017年和2018年的优秀商业片。《双重麻烦》中的女孩尤利卡根本不相信友情，或许是因为她从来都是那个被抛弃的角色：在加拿大工作的父母留她自己在寄宿学校，就算放假了也被他们遗忘在华沙。

被迫留在阿姨家的尤利卡和邻居家的男孩奥列克以及他的狗一起，从废一栋弃的房屋，开始了他们未知的冒险。毕加索的油画意味着什么？阿姨的究竟有着怎样的秘密？这个十二岁的夏天如此不同寻常，充斥着秘密、冒险、宝藏和动人的友情。

《双重麻烦》排期

4.16一|18:30|万达丰台2厅

4.19四|18:00|UME安贞11厅

4.21六|18:30|万达通州2厅

《爱情税》（Taxing Love）与国内正在热映俄罗斯电影《花滑女王》异曲同工，是一部冤家路窄的爱情喜剧。女主角克拉拉专注于税务审查的工作，却遇上了被指控逃税的风度翩翩但满脸写着“不负责任”的玛丽安。

在波兰，只有性工作者挣的钱不用上税，玛丽安就开始拼命向在暗中收集证据的克拉拉证明自己是个男妓。而实际上，男主角陷入税务困境并不是为了自己，而是另有隐情。这对“猎人”与“猎物”的相爱改变了两人的生活轨迹。片中诙谐的对话、有趣的悬念和靓眼的演员都是十足的加分项。

《爱情税》排期

4.15日|16:15|保利天安门6厅

4.17二|18:00|首都西单10厅

4.19四|18:30|万达丰台2厅

“波兰映像”单元中还有一部记录片《光子》（Photon）。影片讲了一个小点点，也就是光子，怎么动啊动变啊变，构成了时间和空间。这么高级的片子，一定是给理科生看的，而物理盲嘛就只能听出深沉的画外音很性感……科学狂人和自然爱好者也是影片的极佳受众，毕竟它还讲了果蝇的“眼睛”怎么长到了人的身上、得了各种奇奇怪怪病的人类。

话锋一转，一个男人在接受采访——好了，欢迎收看本期波兰版《走近科学》，里面有《走近科学》里也没有的一个小点点是怎么变成婴儿的震（骇）撼（人）画面哦～

《光子》排期

4.14六|13:30|科技馆4D厅

4.16一|18:00|首都西单10厅

4.20五|18:30|卢米埃长楹天街3厅

“北京展映”活动将于4月6日至22日

在北京地区32家电影机构、高等院校举行

独家售票平台： 淘票票

第八届北京国际电影节策展宣传

中国电影资料馆团队 瞧天r