即使如此我还是喜欢你

（15@追新番原创翻译转载请注明出处）　　把每个人都会经历的恋情的开始与结束，写出如流行音乐般轻快，又时而感伤，时而刺激的故事！虽然是个不争气的家伙，但就是讨厌不起来……小出惠介将出演这样一位随处可见的“废柴男”！这是一个不会恋爱又笨拙的男人与4位女性的故事。这是一部只有4集的日剧，非常短，故事情节也比较简单。让我对这部剧感兴趣是因为它的插曲是日语版的《那些年》，所以我以为它会和《那些年》一样美丽。       故事里面的男主祐辅芹泽在小学的时候，喜欢自己的老师——爱马仕，在知道老师有未婚夫之后十分伤心，大学时期喜欢上贫困的女同学牧野，但是渐渐地觉得自己始终在一味地付出，却没有得到任何回报，终于，他和牧野大发雷霆，分手了。在他大学实习期间，机缘巧合认识了大他8岁的女人——“三顺”，沉溺在成熟女人的魅力中，但是在“三顺”提出结婚的时候，芹泽吓跑了，一年后收到了她的结婚请柬。        芹泽从爱马仕身上感受到了初恋的痛苦，因为没有耐性而伤害了牧野，因为没有勇气而从“三顺”身边逃走。他伤害了许多人，包括他的妈妈，同时自己也受到了伤害，但是，即使这样，他也曾深深地喜欢她们。谁的青春不曾犯错，谁的青春没有遗憾，孰对孰错已不重要，重要的是，即使这样，我还是喜欢你，至少，是曾经。 全剧中，那些年的曲调出现过好几次，但是始终没有太大的触动，毕竟，《那些年，我们追过的女孩》给我们的触动太深了，这个曲调是属于柯景腾沈佳宜的，属于在他们身上闪耀着的我们的影子。所以相比之下，这部剧没达到我的预期吧，毕竟不是一种风格的。